# Продолжение

// https://www.perplexity.ai/computer/tasks/mnogorolevaia-otsenka-mirovykh-pCUzeCVMTaq4X3GFGCquJg

// [https://ru.wikisource.org/wiki/Озимандия.\_Сонет\_(Шелли;\_Бальмонт)/ПСС\_1903\_(ВТ:Ё)](https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D1%8F._%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%82_(%D0%A8%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B8;_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82)/%D0%9F%D0%A1%D0%A1_1903_(%D0%92%D0%A2:%D0%81))

ОЗИМАНДИЯ
Сонет

Я встретил путника; он шёл из стран далёких
И мне сказал: Вдали, где вечность сторожит
Пустыни тишину, среди песков глубоких
Обломок статуи распавшейся лежит.
Из полустёртых черт сквозит надменный пламень, —
Желанье заставлять весь мир себе служить;
Ваятель опытный вложил в бездушный камень
Те страсти, что могли столетья пережить.
И сохранил слова обломок изваянья:
«Я — Озимандия, я — мощный царь царей!
Взгляните на мои великие деянья,
Владыки всех времён, всех стран и всех морей!»
Кругом нет ничего… Глубокое молчанье…
Пустыня мёртвая… И небеса над ней…

<small>автор Перси Биши Шелли (1792—1822), пер. Константин Дмитриевич Бальмонт (1867—1942)</small>

<small>
Оригинал: англ. Ozymandias («I met a traveller from an antique land…»), опубл.: 1818. — См. Из Перси Биши Шелли. Перевод созд.: ориг. 1817; пер. 1893, опубл: 1893[1]. Источник: Перси Биши Шелли. Полное собрание сочинений / Перевод К. Д. Бальмонта. — Новое переработанное изд. — СПб.: Т-во «Знание», 1903. — Т. 1. — С. 51..</small>